Nutzungsbedingungen
Bitte lesen Sie die folgenden Geschäftsbedingungen aufmerksam durch, bevor Sie unsere Website (die „Website“) benutzen. Durch den Zugriff auf diese Website sowie durch das Browsen auf ihr und ihre Nutzung bestätigen Sie, dass Sie die hier dargelegten Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden haben sowie dass sie ihnen zustimmen. Wenn Sie irgendeinem Aspekt dieser Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, BENUTZEN SIE DIESE SEITE NICHT!
Der Eigentümer der Website kann diese Geschäftsbedingungen jederzeit ändern und wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, unterliegt diese Nutzung den jeweils zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung geltenden Geschäftsbedingungen. Abschnitt A vorliegender Geschäftsbedingungen gilt für alle über die Website verfügbaren Produkte und Leistungen. Abschnitt B vorliegender Geschäftsbedingungen gilt speziell für Hotelreservierungen, Autovermietungsdienste sowie andere Aktivitäten und Touren am Reiseziel, so wie jeweils angegeben.
ABSCHNITT A – ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN:
Urheberrechtshinweis
Sie, der Benutzer, bestätigen, dass sämtliche Inhalte vorliegender Website einschließlich, jedoch ohne Beschränkung, der Informationen, Daten, Software, Fotografien, Grafiken, Videos, Schriftarten, Diagramme, Musik, Sounds, Bilder, Illustrationen, Karten, Designs, Icons, Texte und sonstigen Materialien und Zusammenstellungen (zusammengenommen „Inhalte“) geistiges Eigentum und urheberrechtlich geschützte Arbeiten des Eigentümers der Website sowie verschiedener externer Zulieferer (jeweils „Zulieferer“ und zusammengefasst „die Zulieferer“) sind. Reproduktionen oder das Speichern von Inhalten, die von vorliegender Website abgerufen wurden, unterliegen unabhängig von der Form sowie den benutzten, heute bereits existierenden oder zukünftig entwickelten Medien dem US Copyright Act von 1976, Abschnitt 17 des United States Code.
Firmenidentifizierung und Handelsmarken
„Catalate“, „Liftopia.com“ und alle sonstigen Marken, die auf dieser Website erscheinen, sind Handelsmarken im Besitz von Catalate Commerce, Inc. und/oder des Website-Eigentümers in den Vereinigten Staaten oder jedweder sonstigen Jurisdiktion („Handelsmarken“). Sie dürfen diese Handelsmarken in keiner Weise benutzen, kopieren, reproduzieren, weiterveröffentlichen, hochladen, posten, übermitteln, verbreiten oder verändern, auch nicht im Rahmen von Werbung oder Anzeigen zur Verbreitung von auf dieser Website enthaltenem Material, es sei denn, Sie haben dafür die vorherige schriftliche Genehmigung des Eigentümers eingeholt. Die Verwendung der Handelsmarken auf irgendeiner anderen Website oder in irgendeiner anderen Netzwerkcomputer-Umgebung ist verboten.
Nutzungsbeschränkung
Sie dürfen diese Website nur benutzen, um die vom Websiteeigentümer angebotenen Produkte/Leistungen zu kaufen (jeweils ein „Kauf“, zusammengefasst „Käufe“) und Sie dürfen diese Website nicht für spekulative, falsche oder betrügerische Käufe benutzen. Sie dürfen für den Zugriff auf diese Website keine automatisierten Mittel benutzen, es sei denn, dies wurde vom Websiteeigentümer ausdrücklich genehmigt. Sie erklären, dass Sie das erforderliche gesetzliche Mindestalter haben, um vertragsverbindliche Verpflichtungen hinsichtlich jedweder Haftungsansprüche einzugehen, die sich aus Ihrer Nutzung der Website ergeben können. Sie verpflichten sich dazu, Ihre Mitgliedsangaben (gegebenenfalls) umgehend zu aktualisieren, um diese aktuell, vollständig und korrekt zu halten.
Es stellt einen Gesetzesverstoß dar, einen Kauf mit falschem Namen oder mit einer ungültigen Kreditkarte zu tätigen. Bitte seien Sie sich bewusst, dass Ihr Web-Browser selbst dann, wenn Sie uns gegenüber nicht Ihren wirklichen Namen angeben, eine individuelle Internetadresse an uns übermittelt, sodass wir Sie über Gesetzesvollzugsorgane identifizieren können. Gegen betrügerisch handelnde Benutzer werden alle gesetzlich vorgesehenen Maßnahmen ergriffen.
Es wird genehmigt, Teile vorliegender Website elektronisch zu kopieren oder auszudrucken, wenn dies dem alleinigen Zweck dient, diese Website als Einkaufsressource zu benutzen. Jegliche sonstige Nutzung von Material oder Inhalten dieser Website einschließlich der Veröffentlichung zu einem anderen als dem oben angegebenen Zweck ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Websiteeigentümers ist verboten.
Wir ermuntern Sie dazu, Ihre Kommentare mit uns zu teilen und uns Ihre Fragen zu stellen, doch wir können nicht alle beantworten. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis,dass wir keine Verantwortung für die Prüfung unaufgefordert eingehender Ideen für unser Geschäft übernehmen (etwa Produkt- oder Werbeideen), und dass wir keinerlei Haftung hinsichtlich eventueller Ähnlichkeiten zwischen solchen Anregungen und Idee oder Materialien übernehmen, die in zukünftigen Programmen des Websiteeigentümers enthalten sein mögen. Seien Sie sich weiterhin dessen bewusst, dass Sie für jedwedes von Ihnen eingesendete Material verantwortlich sind und dass Sie, nicht der Websiteeigentümer, uneingeschränkt für jegliche Ihrer Mitteilungen haften, was auch für deren Zuverlässigkeit, Originalität und urheberrechtlichen Schutz gilt. Bitte geben Sie in Ihren Mitteilungen keine Betriebsgeheimnisse oder sonstigen vertraulichen Informationen preis. Jegliche Rechte an Material und Ideen, die Sie einsenden, gehen exklusiv auf den Websiteeigentümer über.
Indem Sie uns eine Mitteilung senden, stimmen Sie zu, dass besagte Mitteilung und Ihr Name zur Veröffentlichung freigegeben sind, und zwar sowohl auf der Website als auch in sonstigem Werbematerial des Websiteeigentümers, ohne dass Ihnen dafür Vergütungen zustehen.
Datenschutz
Sie bestätigen, dass Sie die Datenschutzregelungen gelesen haben, die Teil vorliegender Nutzungsbedingungen sind, und Sie stimmen zu, dass Sie besagte Datenschutzregelungen für angemessen und ausreichend erachten. Sie stimmen der Benutzung Ihrer persönlichen Angaben durch den Websiteeigentümer und durch externe Partner und/oder Vertriebspartner gemäß den Datenschutzregelungen und zu den darin dargelegten Zwecken zu. Wenn Sie nicht in den Vereinigten Staaten wohnhaft sind, nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass die von Ihnen über die Website zur Verfügung gestellten persönlichen Angaben in die Vereinigten Staaten übermittelt und vom Websiteeigentümer verarbeitet werden, um die Leistungen für Sie zu erbringen bzw. für solcherlei sonstige Zwecke, wie sie in den Datenschutzregelungen angegeben sind. Der Websiteeigentümer äußert sich nicht dazu, inwieweit eventuelle Sicherheitsmaßnahmen bei der Behandlung oder Speicherung der Daten ausreichend sind, und er übernimmt in dieser Hinsicht keinerlei Gewährleistung. Der Websiteeigentümer ist nicht haftbar für Schäden oder Folgeschäden, die wegen einer Sicherheitslücke oder technischen Fehlfunktion aus einer Nichterfüllung der Datenschutzregelungen entstehen.
Keine Gewähr
Ausgenommen dann, wenn ein Zulieferer anderes vereinbart hat, werden alle über vorliegende Website verfügbar gemachten Produkte, Leistungen, Ratschläge, Waren und Informationen „wie besehen“ und „gemäß Verfügbarkeit“ ohne explizite oder implizite Gewährleistungen irgendwelcher Art zur Verfügung gestellt, außer denjenigen, die gesetzlich vorgeschrieben sind, was unter anderem Rechtsmängelhaftung oder implizite Marktgängigkeitsgewährleistungen, die Gewährleistung einer zufriedenstellenden Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck ausschließt. Ohne Einschränkung des Vorstehenden werden keine Gewährleistungen oder Garantien gewährt (i) hinsichtlich der Annahme eines Kaufauftrags; (ii) hinsichtlich der Frage, ob der Benutzer den günstigsten verfügbaren Preis für die über vorliegende Website verfügbaren Waren/Leistungen bezahlen wird; (iii) hinsichtlich der Verfügbarkeit von Produkten oder Leistungen über diese Website bzw. gegebenenfalls bei irgendeinem angeschlossenen Vertriebspartner oder in dessen Niederlassung; (iv) hinsichtlich einer fehlerfreien Benutzung oder Nutzbarkeit dieser Website sowie der mit dieser Website in Verbindung stehenden Software, Produkte oder Leistungen; (v) hinsichtlich der Ergebnisse, die sich aus der Benutzung der Website ergeben mögen; (vi) hinsichtlich der Vollständigkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Qualität jedweder Informationen, Inhalte, Daten, Leistungen, Ratschläge oder Waren, die über diese Website zur Verfügung gestellt werden; oder (vii) hinsichtlich der erbrachten oder nicht erbrachten Leistung dieser Website, unter anderem auch hinsichtlich Leistungen oder ausbleibenden Leistungen im Verlauf der Zeit. Sie stimmen ausdrücklich zu, dass die Benutzung der Website ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko erfolgt.
Allgemeine Haftungsbeschränkung
IM GRÖSSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG IST DER WEBSITEEIGENTÜMER – EINSCHLIESSLICH SEINER FÜHRUNGSKRÄFTE, GESCHÄFTSFÜHRUNG, ANGESTELLTEN, VERTRETER, KONZERNGESELLSCHAFTEN ODER ZULIEFERER (ZUSAMMENGEFASST DIE „ABGEDECKTEN PARTEIEN“) – UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR VERLETZUNGEN, TODESFÄLLE, VERLUSTE, FORDERUNGEN, SCHÄDEN, FÄLLE EINES EINWIRKENS HÖHERER GEWALT, UNFÄLLE, VERZÖGERUNGEN BZW. IRGENDWELCHE BESONDEREN SCHADENSERSATZANSPRÜCHE, ENTSCHÄDIGUNGEN MIT STRAFCHARAKTER, STRAFSCHADENSERSATZFORDERUNGEN, NEBENSCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN IRGENDWELCHER ART, SEIEN SIE VERTRAGSBEDINGT, AUF UNERLAUBTER HANDLUNG BERUHEND ODER ANDERWEITIG BEDINGT, WENN SICH DIESE AUS DER NUTZUNG DER WEBSITE, EINER VERZÖGERUNG BEI DER BENUTZUNG DER WEBSITE ODER EINER NICHTVERFÜGBARKEIT DERSELBEN ERGEBEN ODER MIT SOLCHERLEI IN VERBINDUNG STEHEN. GLEICHES GILT FÜR JEDWEDE ART VON INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTEN ODER LEISTUNGEN, DIE ÜBER DIESE WEBSITE BEZOGEN ODER GENUTZT WERDEN, UND DIES SELBST DANN, WENN EINE PARTEI AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.
Weiterhin übernehmen die von dieser Freistellung abgedeckten Parteien keine Haftung für irgendwelche Schäden oder Verzögerungen, die sich aus Stornierungen seitens Zulieferern, Lieferschwierigkeiten, Krankheit, Diebstahl, Tarifauseinandersetzungen, Maschinenausfällen, Quarantäne, behördlichen Beschränkungen, Wettereinflüssen oder sonstigen Ursachen jenseits der Kontrolle der abgedeckten Parteien ergeben. Es wird keine Haftung übernommen für irgendwelche zusätzlichen Kosten, Versäumnisse, Verspätungen, Umleitungen oder Handlungen einer Regierungsbehörde. Keine der abgedeckten Parteien haftet für irgendwelche Verstöße gegen eine Gewährleistung seitens eines Anbieters, was zum Beispiel auch für implizite Gewährleistungen bzw. Gewährleistungen der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Marktgängigkeit gilt; ebenso wenig ist irgendeine der abgedeckten Parteien hinsichtlich irgendwelcher Produkte oder Leistungen, die über diese Website verfügbar gemacht werden, haftbar für irgendein Fehlverhalten eines Anbieters (einschließlich Delikthaftung). Keine der abgedeckten Parteien ist haftbar für Verstöße irgendeines Anbieters gegen vorliegende Geschäftsbedingungen oder für eine Nichterfüllung anwendbarer Bundesgesetze, bundesstaatlicher Gesetze oder lokaler Vorschriften durch einen Anbieter.
Unbeschadet obenstehender Regelungen gilt Folgendes: Wenn eine abgedeckte Partei für haftbar für einen mit der Benutzung der Website in Verbindung stehenden Verlust oder Schaden befunden wird, stimmt der Benutzer zu, dass die Haftung der betreffenden Partei unter keinen Umständen höher ist als die Gebühr oder Zahlung, die vom Websiteeigentümer für das Tätigen des betreffenden Kaufs erhoben oder verlangt wurde.
Für manche Bundesstaaten gilt in dem Umfang, in dem deren jeweilige Gesetzgebung für anwendbar befunden wird, und unbeschadet der unten aufgeführten Auswahl von Gesetzen des Bundesstaats Kalifornien, dass sie eine Haftungsbeschränkung nicht zulassen, sodass es sein kann, dass vorgenannte Beschränkungen für Sie nicht zutreffen.
Dritte Parteien
Wenn Sie die Website benutzen, um Käufe für Dritte („dritte Partei“) oder in deren Auftrag zu tätigen, sind Sie verantwortlich für eventuelle Fehler in Zusammenhang mit den Angaben, die im Zusammenhang mit der betreffenden Websitenutzung gemacht werden. Darüber hinaus müssen Sie die dritte Partei über alle anwendbaren Geschäftsbedingungen hinsichtlich der über diese Website gekauften Produkte oder Leistungen informieren, einschließlich aller anwendbaren Gesetze und Beschränkungen.
Jeder Benutzer, der diese Website im Auftrag dritter Parteien benutzt, verpflichtet sich dazu, die von vorliegender Haftungsbeschränkung abgedeckten Parteien schadlos zu halten hinsichtlich aller Haftungsverpflichtungen, Verluste, Schäden, Rechtsstreitigkeiten und Forderungen (einschließlich Kosten für Rechtsbeistand), die mit einer Nichterfüllung seiner/ihrer (oben) beschriebenen Verpflichtungen durch die dritte Partei/den Benutzer zusammenhängen. Der Benutzer ist direkt verantwortlich für jeden von ihm getätigten Kaufauftrag sowie verpflichtet zur Zahlung aller Gebühren und Kosten sowie zur Erfüllung aller zugehörigen Leistungsverpflichtungen.
Benutzerkommentare, Feedback und sonstige Einsendungen
Alle Kommentare, Feedback-Rückmeldungen, Anregungen und Ideen, die veröffentlicht, eingeschickt oder einer der abgedeckten Parteien in Verbindung mit der Nutzung der Website angeboten werden (zusammengefasst „Kommentare“), werden dauerhaft zum exklusiven Eigentum des Websiteeigentümers. Die Kommentare können von einer der abgedeckten Parteien in jedem beliebigen Medium und für jeden beliebigen Zweck weltweit verwendet werden, ohne dass dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung eingeholt werden muss, und Sie verzichten auf alle Rechte an solcherlei Kommentaren. So können Ihre Kommentare zum Beispiel auf dieser Website, aber auch in Radio-, Fernseh- oder Printwerbung benutzt werden. Ihr Vorname, der Anfangsbuchstabe Ihres Nachnamens sowie Stadt und Bundesstaat/Land Ihres Wohnsitzes können im Zusammenhang mit jedem von Ihnen eingesendeten Kommentar genannt werden. Keine der abgedeckten Parteien ist dazu verpflichtet, Ihre Kommentare (oder Ihren Vornahmen sowie den Anfangsbuchstaben Ihres Nachnamens im Zusammenhang mit irgendeinem Kommentar) vertraulich zu behandeln, Ihnen jedwede Vergütung für einen eingesendeten Kommentar zukommen zu lassen oder auf einen solchen zu antworten. Sie stimmen zu, dass Sie allein für den Inhalt Ihrer Kommentare haftbar sind.
Links zu anderen Websites und Diensten
Insofern diese Website Links zu externen Diensten und Ressourcen enthält, sind eventuelle Bedenken hinsichtlich der betreffenden Dienste oder Ressourcen an den entsprechenden externen Dienst oder Bereitsteller der Ressource zu richten. Keine der von vorliegender Haftungsfreistellung abgedeckten Parteien garantiert oder gewährleistet die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen oder Inhalte der Websites besagter externer Dienste oder Ressourcen. Die externen Dienste und Ressourcen stehen in keinerlei Zusammenhang mit Catalate oder dem Websiteeigentümer und dasselbe gilt für die Angestellten oder Agenten.
Beendigung der Nutzung
Der Zugang des Benutzers zu dieser Website oder zu Teilen von ihr kann jederzeit ohne Vorankündigung und aus beliebigem Grund beendet oder ausgesetzt werden.
Zahlungsmittel
Alle Buchungskäufe müssen, sofern nicht anders angegeben, mit Kreditkarten gängiger Gesellschaften getätigt werden.
Sonstiges
Die Überschriften vorliegender Geschäftsbedingungen dienen lediglich der Orientierung und sie beschränken oder beeinflussen unter keinerlei Umständen die Regelungen der vorliegenden Geschäftsbedingungen.
Keine der abgedeckten Parteien ist haftbar für irgendwelche Fehler oder Verzögerungen bei der Bearbeitung eines Kaufs, wenn solche auf eine von Ihnen unkorrekt zur Verfügung gestellte E-Mail-Adresse oder andere technische Probleme zurückzuführen sind, die sich ihrer Kontrolle entziehen.
Gesamtvereinbarung
Diese Geschäftsbedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und solchen Regelungen, die in vorliegender Vereinbarung enthalten sind oder auf die an dieser Stelle Bezug genommen wird, die gesamte und ungeteilte Vereinbarung (zusammengefasst die „Vereinbarung“) zwischen Ihnen und jeder der abgedeckten Parteien hinsichtlich des Vertragsgegenstands vorliegender Vereinbarung. Die Vereinbarung ersetzt jegliche vorherigen Absprachen oder Vereinbarungen (egal ob mündlicher oder schriftlicher Natur) hinsichtlich des Vertragsgegenstands und sie kann ausschließlich schriftlich oder durch die Veröffentlichung der entsprechenden Korrekturen oder Änderungen auf der Website geändert werden. Wenn eine Regelung vorliegender Vereinbarung sich als ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar erweisen sollte, wird die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Regelungen in keinerlei Hinsicht beeinflusst oder beeinträchtigt.
Anwendbares Recht
Die Umsetzung vorliegender Geschäftsbedingungen unterliegt ungeachtet kollisionsrechtlicher Regelungen den Gesetzen des Bundesstaats Kalifornien. Sie stimmen der exklusiven Gerichtsbarkeit und dem Gerichtsstand der Gerichte in San Francisco, Kalifornien, für alle Meinungsverschiedenheiten zu, die sich aus vorliegenden Geschäftsbedingungen und der Benutzung dieser Website ergeben oder mit ihnen in Zusammenhang stehen.
ABSCHNITT B – REGELUNGEN UND BESCHRÄNKUNGEN FÜR REISEPRODUKTE UND -DIENSTLEISTUNGEN:
Beschränkungen für die Buchung von Liftkarten
Alle Käufe sind endgültige Käufe und können nicht storniert, zurückerstattet oder auf eine andere Person übertragen werden, auch nicht gegen eine Gebühr. Sobald Sie einen Kauf abgeschlossen haben, wird Ihre Kreditkarte mit dem angezeigten Betrag belastet, und zwar unabhängig davon, ob die gekaufte(n) Karte(n) tatsächlich benutzt wird/werden. Alle Karten und Pässe unterliegen den in der Produktbeschreibung und/oder der Anleitung für die Entgegennahme/Abholung der Tickets angegebenen Beschränkungen.
Wir gewährleisten keine geeigneten Bedingungen hinsichtlich Schnee, Wetter, geöffneter Pisten oder des Betriebs von Lifts.
Für gekaufte und nicht in Anspruch genommene Käufe wird keine Rückvergütung oder Guthaben gewährt und der Kaufpreis kann nicht auf zukünftige Käufe angerechnet werden.
Liftkarten können nicht per Post zugestellt werden. Sobald Catalate Ihren Kauf bestätigt hat, geben wir Ihnen Zugriff auf einen elektronischen Gutschein. Sie müssen den Gutschein ausdrucken und im/am betreffenden Kartenbüro/Abholschalter des jeweiligen Skigebiets vorzeigen, um Ihre Liftkarten zu beanspruchen. Der Käufer, dessen Name auf dem Gutschein erscheint, muss die Karten persönlich mit einem gültigen, mit einem Foto versehenen Ausweisdokument abholen.
Alle Preise und Beträge auf der Website sind in US-Dollar (USD) angegeben, es sei denn, es wird anderweitig angegeben. Der Benutzer stimmt zu, dass alle Steuern, Gebühren, Aufschläge, Versand-/Bearbeitungs- oder sonstige Kosten automatisch von der Kreditkarte abgebucht werden, die der Benutzer angegeben hat. Die genannten Beträge werden auf der Website bekanntgeben. Sie stimmen zu, dass Ihre Kreditkarte mit dem gesamten Kaufpreis Ihres Kaufs belastet wird.
Buchungsgebühren
Buchungsgebühren sind spezifische Transaktionsgebühren, die uns auferlegt werden, sobald wir Ihre Buchung vornehmen. Deshalb sind solche Gebühren nicht erstattbar.
